TITOLO ORIGINALE – Los dos sexos y el sexo: las razones de la irracionalidad.
Tratto da: Filosofia y Sexualidad (a cura di Fernando Savater), Anagrama, Barcelona 1988. Raccolta degli interventi a un seminario tenutosi all’Università Internazionale Menéndez y Pelayo, la Magdalena, Santander, nell’agosto del 1986.
Traduzione italiana: Filosofia e sessualità, Tranchida Editori, Milano 1992 – traduzione di Paolo Guidera.
Pubblicato da istrixistrix nell’agosto 2019.
FINRRAGE (Feminist International Network of Resistance to Reproductive and Genetic Engineering) è una rete internazionale di
femministe che si occupano degli sviluppi delle tecnologie riproduttive e genetiche e dei loro effetti sulle donne.
INDICE:
– PRESENTAZIONE
– Gena Corea, Jalna Hanmer, Renate D. Klein, Janice G. Raymond, Robyn Rowland: LA LOTTA SULLE NUOVE TECNOLOGIE RIPRODUTTIVE
– DICHIARAZIONE DI COMILLA; Conferenza internazionale di Kotbari, periferia di Comilla, Bangladesh – 1989.
Pubblicato da istrixistrix nel giugno 2019.
Titolo originale: “En proa al mal frances”, tratto da kaosenlared.net, novembre 2017.
Pubblicato da istrixistrix nel maggio 2019.
Scénographie pour un simulacre. L’espace public réenchanté, Pire fiction, Roubaix 2013. con xilografie di Maxime Richard. Pubblicato in precedenza in Espaces et sociétés, n° 134, 2008.
Questo testo è già apparso nel numero 14 di XXmila Leghe Sotto, catalogo di Nautilus.
Edito da istrixistrix nell’aprile 2019.
È uscito il secondo libro di istrixistrix: NEL VORTICE DELL’IGNOTO. Sperimentare oltre i confini della realtà consensuale, del collettivo statunitense CrimethInc., traduzione dall’inglese, 96 pagine, pubblicato nell’ottobre 2018.
Il libro è una selezione di testi, a cura istrixistrix, le cui edizioni originali si trovano sul sito https://crimethinc.com.
“Fighting in the New Terrain. What’s Changed Since the 20th Century” (agosto 2010).
“Passionism, Consonance, TERRIBLE FREEDOM: A Libretto”, tratto da Vortext (2012).
“Consent – Seduction – Violence”, tratto da Terror Incognita; pubblicato anche come opuscolo a sé stante con il titolo (ripreso qui) “Breaking With Consensus Reality. From the Politics of Consent to the Seduction of Revolution” (2012).
“Terror Incognita”, tratto da Terror Incognita (2012).
Per ricevere le copie contattare:
Equal Rights c/o Ezio, via Monda 62/a 47100 Forlì (FC)
equalrights@inventati.org
OPPURE
Diest Distribuzioni, Via Cognetti De Martiis, 39, Torino TO, 011 898 1164
http://www.diestlibri.com/
Solidarité avec ND des Landes, avril 2018.
Con la traduzione della canzone scritta da Vaneigem in solidarietà alla ZAD, Terre Libre.
Pubblicato da istrixistrix nel maggio 2018.
Titolo orginale: Les justifications théoriques de l’oligarchie, tratto dall’opuscolo Démocratie directe : principes, enjeux, perspectives – Première partie : Contre l’oligarchie, ses fondements politiques, sociaux et idéologiques, aprile 2013.
Lieux Communs è un collettivo politico indipendente che mira a una auto-trasformazione radicale della società. www.collectiflieuxcommuns.fr
Edito da istrixistrix nell’aprile 2018.
Collettivo Lieux Commun – LE GIUSTIFICAZIONI TEORICHE DELL’OLIGARCHIA
Premier dialoge a propos de Notre-Dame-des-Landes (février 2013) e Deuxième dialoge a propos de Notre-Dame-des-Landes (mars 2013): “Les Dialogues”, c/o café Livresse, 9, rue de l’Hôtel-de-Ville, 44000 NANTES.
Troisième dialogue à Notre-Dame-des-Landes (novembre 2013) su zad.nadir.org.
Pubblicato da istrixistrix nel febbraio 2018.
“Matriarchal Society: Definition and Theory” di Heide Goettner-Abendroth, pubblicato in The Gift, il dono: a Feminist analysis, Meltemi, Roma 2004.
“Matriarchy” di Peggy Reeves Sanday, pubblicato in The Oxford Encyclopedia of Women in World History, 2008.
Pubblicato da istrixistrix nel febbraio 2018.
GOETTNER-ABENDROTH e REEVES SANDAY – La società matriarcale
Appel des Chimpanzés du futur, Grenoble, 5 novembre 2014.
www.piecesetmaindoeuvre.com
Pubblicato da istrixistrix nel gennaio 2018.
